ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 037.070
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/037070
Materiálsamet; dracoun
Technikasteh plný
Rozměryvýška: 710 mm
šířka: 500 mm
šířka: 500 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíFrýdek-Místek
Nápisy a značky…ת''כ
נ''ז
תרמ
'ית טמורפ
תשא
וועל יב [více]
Související jména
Löw, Hermann (věnováno (kým))
Löwová, Francisca (věnováno (kým))
Datace vzniku1898
Text nápisu
כ''ת ז''נ מרת פרומט תי' אשת כה צבי לעוו מקאללארעדאוו תרנ''ח לפ''ק |
Překlad nápisu
Koruna Tóry
Toto darovala paní Frumet, nechť žije, manželka KH Cvi Lewa z Koloredova (Kolloredau), 658 p.m.p. (= 1898).