ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 037.070
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/037070
Materiálsamet; dracoun
Technikasteh plný
Rozměryvýška: 710 mm
šířka: 500 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíFrýdek-Místek
Nápisy a značky…ת''כ נ''ז תרמ 'ית טמורפ תשא וועל יב [více]
Související jména
Löw, Hermann (věnováno (kým))
Löwová, Francisca (věnováno (kým))
Datace vzniku1898
Místo vznikuMorava (vytvořeno (kde))
Související místaKoloredov (zmiňuje)

Pláštík na Tóru

Katalog sbírek
Morava, 1898

Text nápisu


כ''ת
ז''נ
מרת
פרומט תי'
אשת
כה צבי לעוו
מקאללארעדאוו
תרנ''ח לפ''ק

Překlad nápisu


Koruna Tóry
Toto darovala paní Frumet, nechť žije, manželka KH Cvi Lewa z Koloredova (Kolloredau), 658 p.m.p. (= 1898).