ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 001.654
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/001654/01,02
Autor
Tomáš Höpfel (asi 1793-1847, dílna do 1858) (vytvořeno (kým))
Materiálstříbro
Technikatepání; cizelování
Rozměryvýška: 378 mm
průměr: 160 mm
průměr: 160 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíTurnov
Nápisy a značky…20/
ינרוט הפ םיליהתד ק"חהמ י"נ
10/
[více]
Datace vzniku1829
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici
Text nápisu
20/ נ"י מהח"ק דתהילים פה טורני 10/ יהא שלמא רבא לפ"ק |
Překlad nápisu
02/
Dar od svatého spolku [zpěváků] žalmů zde v Turnově
01/
[roku] „Ať je hojný mír“ p.m.p. (rok v chronostichu 590 =
1830).