ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 001.691
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/001691
Materiálhedvábí; dracoun; prýmky
Technikasteh plný podkládaný; steh plný příčně prošívaný; aplikace
Rozměryvýška: 800 mm
šířka: 480 mm
šířka: 480 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíBrandýs nad Labem / Kostelec nad Labem
Nápisy a značky…די תבדנ
הרבחהמ
תוינקדצ םישנ
סיידנארבמ [více]
Datace vzniku1876
Text nápisu
נדבת יד מהחברה נשים צדקניות דק"ק מבראנדייס שנת תרל"ו לפ"ק |
Překlad nápisu
Dar od spolku zbožných žen svaté obce Brandýs [nad Labem], roku 636 p.m.p. (= 1876)