ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 002.186
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/002186
Autor
Antonín Maroušek (1788-1870) (vytvořeno (kým))
Materiálstříbro
Technikatepání; cizelování
Rozměryvýška: 203 mm
šířka: 189 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíMladá Boleslav
Nápisy a značky…ייל שדק נ"ז ה"כ ןיצקה ףסוי 'ר גרעב [více]
Datace vzniku1830
Místo vznikuPraha (vytvořeno (kde))

Štít na Tóru

Katalog sbírek
Praha, 1830

Text nápisu


קדש ליי

ז"נ
הקצין כ"ה
ר' יוסף
וינטערבערג

ע"ז פראדל
ע"ה

Překlad nápisu


Zasvěceno Hospodinu. Toto daroval představený KH R Josef Winterberg se svou manželkou Fradl, pokoj jí.