ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 004.116
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/004116
Autor
výrobcem neznačeno (vytvořeno (kým)) 
Materiálstříbro
Technikatepání; cizelování; lití
Rozměrydélka: 277,0 mm
průměr: 29,0 mm
průměr: 29,0 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíLouny
Nápisy a značky…םוקמה דובכל השענ
תופסאנה תובדנמ
בר סיל [více]
Související datav nápise: 1850
Datace vzniku2. čtvrtina 19. století
Místo vznikuRakousko (vytvořeno (kde))
Související místaHříškov (zmiňuje)
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici
Text nápisu
|
נעשה לכבוד המקום מנדבות הנאספות ע"י מרדכי מעליס רב בעדת רישקאו בשנת תר"י |
Překlad nápisu
Zhotoveno ke slávě Hospodina z darů shromážděných prostřednictvím Mordechaje Melise, rabína v obci Hříškov roku 610 [p.m.p.] (1850).
