ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 005.779
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/005779
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíDobříš
Nápisy a značky…ייל שדק
ליח ישנמ בל תבדנ
תנש קעשינמ ק' [více]
Datace vzniku1875
Text nápisu
קדש ליי נדבת לב מנשי חיל דק''ק מנישעק שנת תרלה לפ''ק |
Překlad nápisu
Zasvěceno Hospodinu. Dar ze srdce od statečných žen svaté obce Mníšek [pod Brdy] roku 635 p.m.p. (= 1875).