ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 012.408
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/012408
Autor
Materiálstříbro
Technikatepání; cizelování; zlacení
Rozměryvýška: 260 mm
šířka: 305 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíOlomouc
Nápisy a značky[více]
Související jména
Oppenheim, Joachim (věnováno (kým))
Oppenheimová, Marie (věnováno (kým))
Datace vznikupo roce 1871
Místo vznikuVídeň (vytvořeno (kde))
Související místaToruň (zmiňuje)
Dřevohostice (zmiňuje)
Olomouc (zmiňuje)

Koruna oblouková

Katalog sbírek
Vídeň, po roce 1871

Text nápisu


Zum Andenken an Dr. Joachim Oppenheim זצ"ל Rabbiner in Thorn und Franz und Eleonore Fried ז"ל aus Dřewohostitz gespendet von ihren Kindern Dr. Berthold Oppenheim Rabbiner in Olmütz und seiner Frau Marie geb. Fried 1896.

Překlad nápisu


V upomínku na Dr. Joachima Oppenheima, památka spravedlivého budiž požehnána, rabína v Toruni, a na Franze a Eleonoru Friedovy, blahé paměti, z Dřevohostic, darovaly jejich děti, Dr. Berthold Oppenheim, rabín v Olomouci, a jeho žena Marie, roz. Fried [roku] 1896.