ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 005.853
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/005853
Materiálhedvábí; satén; dracoun; třásně
Technikasteh plný podkládaný; aplikace; šití ruční; šití strojové
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíDobříš
Nápisy a značky… [více]
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici
Text nápisu
קול ששון וקול שמחה קול חתן וקול כלה ; Gesegnet sei die da kommt im Namen Gottes.
Gesegnet sei der da kommt im Namen Gottes.
Israelitischer Frauen Wohlthנtigkeits Verein Dobřisch.
Překlad nápisu
"Hlas radosti a hlas veselí, hlas ženicha a hlas nevěsty." (Jr 7:34); Budiž požehnána ta, která přichází ve jménu Hospodina.
Budiž požehnán ten, který přichází ve jménu Hospodina.
Israelitský ženský dobročinný spolek Dobříš.