ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 004.382
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/004382
Autor
výrobcem neznačeno (vytvořeno (kým)) 
Materiálstříbro
Technikalití; tepání
Rozměrydélka: 245,0 mm
průměr: 26,0 mm
průměr: 26,0 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíŽamberk
Nápisy a značky…ןב השמ רוחבה נ"ז
ק"קמ קיפ ךורב 'ר
א"עי [více]
Související datav nápise: 1851
Datace vznikukolem poloviny 19. století
Místo vznikuStřední Evropa (vytvořeno (kde))
Související místaHroznětín (zmiňuje)
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici
Text nápisu
|
ז"נ הבחור משה בן ר' ברוך פיק מק"ק ליכטנשטאדט יע"א 'קר'א'ת'י' וה' ענני ל |
Překlad nápisu
Toto daroval mládenec Moše, syn R Barucha Picka ze svaté obce Hroznětín, nechť ji ochraňuje Bůh, roku „Volal jsem Hospodina, vyslyšel mne“(Ž 118:5) p.m.p. (rok v chronostichu 611 = 1851).
