ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 059.908
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/059908
Materiálsamet; dracoun; prýmky; třásně
Technikasteh plný podkládaný; aplikace; šití ruční
Rozměryvýška: 710 mm
šířka: 2 570 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíŽMP 1906-1940
Nápisy a značky...
Datace vzniku1815, doplněno 1874
Místo vznikuPraha (vytvořeno (kde))
Související místaCikánova synagoga (zmiňuje)
Staronová synagoga (zmiňuje)
Cikánova synagoga (bylo umístěno (kde))

Drapérie spolků či sdružení

Katalog sbírek
Praha, 1815, doplněno 1874

Text nápisu


...

Překlad nápisu


A byla dána tato draperie spravedlivým ženám Cikánovy synagogy ke koupi představenými správci Staré synagogy (Staré školy) v roce 634 p.m.p. (1874).
Dar učeného MHRR Meira Dormitzera, nechť jeho světlo svítí, SGL a jeho ctné manželky, vzácné ženy, paní Rezl, nechť žije, 575 p.m.p. (1815).
Koruna Tóry. Dva cherubové. Syn, efod, oltář, zlatý svícen, svatá schrána, předkládané chleby, měděná nádrž, zlatá čelenka, SGL