ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Rukopisy a genízy na papíře
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 042.794
jiné číslo: Ms 281
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/042794
Materiálpapír
Technikatuš; inkoust
Rozměryvýška: 230 mm
šířka: 155 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíPraha, ŽNO (ŽRS), vrchní rabinát
Nápisy a značky… [více]
Název předmětuSeder ha-brachot le-chupa u-le-mila
Datace vzniku1866
Místo vznikuPraha (vytvořeno (kde))
Související místaKlausová synagoga (zmiňuje)
Rukopisy a genízy na papíře > text liturgický > požehnání (různé)

Seder ha-brachot le-chupa u-le-mila

Katalog sbírek
Praha, 1866

Text nápisu


נעשה בפקודת הגבאי דבית הכנסת קלויז כ"ה פייש לייפען פראג כ"ז תמוז שנת
כ’ו’ר’ת’

הברית לפ"ק

Překlad nápisu


Zhotoveno na příkaz představeného (gabaj) Klausové synagogy,
pana Fajše Leipena. Praha, 27. tamuzu roku 626 malého počtu.

Datum chronogramem.