ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 017.578
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/017578/01,02
Autor
mistr SK (Praha) (vytvořeno (kým))
Materiálstříbro
Technikatepání; cizelování; prořezávání
Rozměryvýška: 288 mm
průměr: 155 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíPraha, Klausová synagoga
Nápisy a značky…10, 20/ ק"פל ד"ערת גנאל 'יח 'רד תרמ השא [více]
Datace vznikupo roce 1871
Místo vznikuPraha (vytvořeno (kde))

Nástavce na Tóru

Katalog sbírek
Praha, po roce 1871
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici

Text nápisu


10, 20/
ז"נ האשה מרת דר' חי' לאנג תרע"ד לפ"ק

Překlad nápisu


01, 02/
Toto darovala žena, paní Dr. Chaja Lang [roku] 674 p.m.p. (=
1914).