ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 002.151
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/002151
Autor
Antonín Neuberth (1776-1853) (vytvořeno (kým))
Materiálstříbro
Technikalití; cizelování
Rozměrydélka: 265 mm
průměr: 23 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíMladá Boleslav
Nápisy a značky…םיאלוח רוקיב אשידק ארבח נ"ז 'יוורוה דניק [více]
Datace vzniku1810-1812
Místo vznikuPraha (vytvořeno (kde))

Ukazovátko na Tóru

Katalog sbírek
Praha, 1810-1812

Text nápisu


ז"נ חברא קדישא ביקור חולאים
ג"ר ר' מאיר ב"ר ל"ב ג"ש זיסקינד הורווי'
בשנת תקס"ב לפ"ק
בונים ס"ט מ"ש יוזיל יי

Překlad nápisu


Toto daroval Svatý spolek navštěvování nemocných, GR R Meir BR LB GŠ Ziskind Horowitz, roku 562 p.m.p. (= 1802)
Citát ?