ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 012.659
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/012659
Materiálsamet; len; dracoun
Technikasteh plný příčně prošívaný; steh plný podkládaný; aplikace
Rozměryvýška: 900 mm
šířka: 500 mm
šířka: 500 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíPraha, Pinkasova synagoga
Nápisy a značky…ר''רה י''נ
ןב ץ''י ד''ג אמלוא ביל
ל''ז [více]
Datace vzniku1740
Místo vznikuČechy (vytvořeno (kde)) 
Související místaFürth (zmiňuje)
Itálie (souvisí)
Itálie (souvisí)
Text nápisu
|
נ''י הר''ר ליב אולמא ג''ד י''ץ בן הקצין הר''ר יעקב ז''ל מפיורדא וזוגתו מ' קילא בת הקצין מה''ו ישראל דושנית זצייל סג''ל ת''ק ל''ק |
Překlad nápisu
Dar HRR Lejba Ulmy, zdejšího správce, nechť ho chrání jeho Skála, syna představeného HRR Jaakova, blahé paměti, z Fuerthu, a jeho manželky, paní Kily, dcery představeného MHV Jisraela Dušenita (Dušenese), blahé paměti, SGL, (roku) 500 p.m.p. (1740).
