ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 020.297
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/020297
Materiálvlna; plátno; dracoun
Technikasteh plný podkládaný; aplikace
Rozměryvýška: 860 mm
šířka: 440 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíUherský Ostroh
Nápisy a značky…ת''כ נ''ז םישנה תרבח ארטסא .גנוא ק''ק [více]
Datace vzniku1890
Místo vznikuMorava (vytvořeno (kde))
Související místaUherský Ostroh (zmiňuje)
Textil > textilie synagogální > pláštík na Tóru > pláštík spolků či sdružení

Pláštík spolků či sdružení

Katalog sbírek
Morava, 1890
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici

Text nápisu


כ''ת
ז''נ
חברת הנשים
דק''ק אונג. אסטרא
על ידי
האשה מ' שרל פוקס
והאשה מ' שמחה זיידנער
תר''ן לפ''ק

Překlad nápisu


Koruna Tóry
Toto daroval spolek žen svaté obce Ung. Ostra (Uherský Ostroh) prostřednictvím ženy, paní Sarl Fuchs, a ženy, paní Simchy Seidner, 650 p.m.p. (1890).