ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 037.730
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/037730
Materiálstříbro
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíŽMP 1906-1940
Nápisy a značky…יכ
הזה םויב
םכילע רפכי
םכתא רהטל
םכיתאטח [více]
Datace vznikukonec 18. století
Místo vznikuAugsburg (vytvořeno (kde) (nejisté)) 
Trojrozměrné předměty > svátky a životní události > předměty k Jom Kipur / Roš ha-šana > spona na kitl
Text nápisu
|
כי ביום הזה יכפר עליכם לטהר אתכם מכל חטאתיכם לפני ד תטהרו |
Překlad nápisu
"V tento den za vás vykoná smírčí obřady a očistí vás ode všech vašich hříchů. Budete před Hospodinem čisti." (Lv 16:30).
