ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 040.494
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/040494
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíPraha, Pinkasova synagoga
Nápisy a značky…נ''ז
שרה כ''ב שרה ה''כ
ק''קמ ל''ז ןייט [více]
Datace vzniku1857
Místo vznikuČechy (vytvořeno (kde)) 
Související místaStupava (zmiňuje)
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici
Text nápisu
ז''נ
כ''ה הרש ב''כ הרש
בערגשטיין ז''ל מק''ק
שטאמפפן ש' תריז ל'
Překlad nápisu
Toto daroval KH Hirš, syn K Hirše Bergsteina, blahé paměti,
ze svaté obce Stampfen (Stupava na Slovensku) roku 617
p.m.p. (1857).
