ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 052.011
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/052011
Materiálhedvábí; samet; dracoun
Technikasteh plný podkládaný; aplikace
Rozměryvýška: 820 mm
šířka: 410 mm
šířka: 410 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíHranice na Moravě
Nápisy a značky…ת"כ
ןיצקה ףולאה נ"ז
םהרבא 'והמ 'ותה
[více]
Související jména
Wolf, Joachim (věnováno (kým)) 
Knöpfelmacher, Joachim (věnováno (kým))
Wolf, Abraham (věnováno (kým))
Wolfová, Lea (věnováno (kým))
Datace vzniku1846
Místo vznikuMorava (vytvořeno (kde))
Text nápisu
|
כ"ת ז"נ האלוף הקצין התו' מהו' אברהם וואלף נ"י ב"מ חיים ליב ז"ל לזכר נשמת אשתו הראשנה הצנוע' מ' לאה ז"ל בת הקצין ה' חיים ק"מ נ"י ש' תר"ו לפ"ק |
Překlad nápisu
KT. Toto daroval vznešený představený, učený MHV Avraham Wolf, nechť jeho světlo svítí, syn zesnulého Chajima Lejba, blahé paměti, na památku duše své první ženy, ctné paní Ley, blahé paměti, dcery představeného H Chajima K"M (zkratka příjmení), nechť jeho světlo svítí, r. 606 p.m.p. (1846)
