ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 052.501
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/052501
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíPraha, Pinkasova synagoga
Nápisy a značky...
Datace vzniku1936
Místo vznikuČechy (vytvořeno (kde))
Související místaCheb (zmiňuje)

Pokrývka na bimu

Katalog sbírek
Čechy, 1936
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici

Text nápisu


...

Překlad nápisu


"Toto je stůl, který je před Hospodinem." (Ez 41:22) Dar na památku ke slávě Hospodina (místa) a ke cti Tóry, k naplnění 80 let starci, hlavě obce, učenému Elijahovi, synu učeného Meira ha-Levi, Eduardovi Löwi, nechť jeho světlo svítí, darovali členové jeho rodiny, Eger (Cheb), 696 p.m.p. (1936).