ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 059.905
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/059905
Rozměryvýška: 1 910,0 mm
šířka: 1 440,0 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíBřeznice
Nápisy a značky
Tak byla přinesena opona přímo do svatyně muži (?… [více]
Datace vzniku1719
Místo vznikuČechy (vytvořeno (kde))
Související místaFrancie (souvisí)
Itálie (souvisí)
Benátky (souvisí)

Opona

Katalog sbírek
Čechy, 1719

Překlad nápisu


Tak byla přinesena opona přímo do svatyně muži (?), kteří se zabývají svatou prací věrně v synagoze. R Hirš Sobotke, nechť Bůh pomstí jeho krev. (Roku) "Požehnání dobrého na ně přijde." (Př 24:25, kral.př.) p.m.p. (chron. 479=1719).