ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 065.540
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/065540
Materiálhedvábí; dracoun
Technikasteh plný; aplikace
Rozměryvýška: 880 mm
šířka: 460 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíVotice
Nápisy a značky
Zasvěceno Hospodinu. Toto daroval do synagogy (ne… [více]
Datace vzniku1822
Místo vznikuČechy (vytvořeno (kde))
Související místaNeustupov (zmiňuje)

Pláštík na Tóru

Katalog sbírek
Čechy, 1822

Překlad nápisu


Zasvěceno Hospodinu. Toto daroval do synagogy (nebo KKHK ?) Majer Brumlig, hlava obce, a jeho manželka, vzácná paní Devora, nechť žije, ze svaté obce Neustupov roku 582 p.m.p. (1822)