ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 032.998
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/032998
Materiálsamet; dracoun; pajetky
Technikasteh plný vtahovaný; aplikace
Rozměryvýška: 820 mm
šířka: 460 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíDomažlice
Nápisy a značky…נ''ז ןייטשקע לאומש ה''כ אביוט ותשאו ' [více]
Datace vzniku1899
Místo vznikuČechy (vytvořeno (kde))

Pláštík k ostatním životním událostem

Katalog sbírek
Čechy, 1899
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici

Text nápisu


ז''נ
כ''ה שמואל עקשטיין
ואשתו טויבא
בעד בנם ליזר יח'
ביום שעמד מחליו
בשנת תרנ''ט לפ''ק

Překlad nápisu


Toto darovali KH Šemuel Eckstein a jeho žena Tauba za svého syna Lejzra, nechť žije, v den, kdy vstal ze své nemoci, roku 659 p.m.p (1899).