ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 001.933
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/001933
Autor
neurčeno (vytvořeno (kým))
Materiálstříbro
Technikatepání; cizelování; lití
Rozměrydélka: 235 mm
průměr: 20 mm
průměr: 20 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíRakovník
Nápisy a značky…בר ונירומ רדנ
רעפפאפ השמ ןרהא
ץטעבאלס [více]
Související datav nápise: 1840
Datace vznikumezi lety 1828-1838
Text nápisu
נדר מורינו רב אהרן משה פאפפער מק"ק סלאבעטץ שנת ת"ר לפ"ק |
Překlad nápisu
Zaslíbil náš učitel, pan Aharon Moše Popper ze svaté obce Slabce roku 600 p.m.p. (1840).