ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 002.243
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/002243
Materiálsamet; dracoun
Technikasteh plný podkládaný; steh plný příčně prošívaný
Rozměryvýška: 750 mm
šířka: 1 960 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíMladá Boleslav
Nápisy a značky…ק"פל דסח לומגת תנש אלסמוב ק"קד ח"גקח י"נ [více]
Datace vzniku1719
Místo vznikuPraha (vytvořeno (kde))
Související místaMladá Boleslav (zmiňuje)
Textil > textilie synagogální > drapérie > drapérie spolků či sdružení

Drapérie spolků či sdružení

Katalog sbírek
Praha, 1719
  • JMP Watermark
    JMP Watermark
  • JMP Watermark
    JMP Watermark
  • JMP Watermark
    JMP Watermark
  • JMP Watermark
    JMP Watermark
  • JMP Watermark
    JMP Watermark
  • JMP Watermark
    JMP Watermark
  • JMP Watermark
    JMP Watermark
  • JMP Watermark
    JMP Watermark
  • JMP Watermark
    JMP Watermark
  • JMP Watermark
    JMP Watermark
  • JMP Watermark
    JMP Watermark
  • JMP Watermark
    JMP Watermark
  • JMP Watermark
    JMP Watermark
  • JMP Watermark
    JMP Watermark
  • JMP Watermark
    JMP Watermark
  • JMP Watermark
    JMP Watermark
  • JMP Watermark
    JMP Watermark

Text nápisu


נ"י חקג"ח דק"ק בומסלא שנת תגמול חסד לפ"ק

צ"ץ הזהב
לחם פנים
כיור נחושת
שני לוחת
מזבח
מנור' זהב
אפד

Překlad nápisu


Dar svatého spolku konajícího milosrdné skutky (pohřebního bratrstva) svaté obce [Mladá] Boleslav roku "budeš konat milosrdné skutky" (podle Kohelet Raba 7:9) (rok v chronostichu 479 = 1719) p.m.p.

zlatá čelenka
předkladné chleby
měděná nádrž,
dvě desky,
oltář,
zlatý svícen,
efod