ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 002.771
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/002771
Materiálhedvábí; samet; prýmky
Technikaaplikace
Rozměryvýška: 840 mm
šířka: 480 mm
šířka: 480 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíBoskovice
Nápisy a značky…םלוע רכזל
השאה םש יהי
תשא ל"ז לסעפ 'מ
[více]
Datace vzniku1832
Text nápisu
לזכר עולם יהי שם האשה מ' פעסל ז"ל אשת ה' נטע קעלין נ"י ש' תקצ"ב ל' |
Překlad nápisu
Na věčnou památku budiž jméno ženy, paní Pesl, blahé paměti, manželky H Nety Kolina, nechť jeho světlo svítí, r[oku] 592 (= 1832) p.m.p.