ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 002.813
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/002813
Materiálsamet; plátno; dracoun
Technikasteh plný podkládaný; aplikace
Rozměryvýška: 800 mm
šířka: 465 mm
šířka: 465 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíBoskovice
Nápisy a značky…ת"כ
נ"ז
המלש ה"כ רקיה
ותגוזו גיטכירפי [více]
Datace vzniku1857
Text nápisu
כ"ת ז"נ היקר כ"ה שלמה אויפריכטיג וזוגתו מ' מלכה תחי' בשנת תרי"ז לפ"ק |
Překlad nápisu
KT. Toto darovali vážený KH Šlomo Aufrichtig a jeho manželka paní Malka, nechť žije, roku 617 (= 1857) p.m.p.