ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 002.921
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/002921
Autor
Ulrich Schnell (zemřel 1687) (vytvořeno (kým))
Materiálstříbro
Technikatepání; cizelování; zlacení
Rozměryvýška: 112,0 mm
průměr: 91,0 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíLipník nad Bečvou
Nápisy a značky…ל"ז וו"ד דוד 'ה חונמה הלעב רובעו הרובע ה [více]
Název předmětuPohár na kiduš
Datace vznikumezi lety 1665-1670
Místo vznikuAugsburg (vytvořeno (kde))
Trojrozměrné předměty > svátky a životní události > předměty k šabatu > pohár na kiduš

Pohár na kiduš

Katalog sbírek
Augsburg, mezi lety 1665-1670

Text nápisu


ז"נ האשה מ' רוזה עבורה ועבור בעלה המנוח ה' דוד ד"וו ז"ל

Překlad nápisu


Toto darovala žena, paní Roza za sebe a za svého zesnulého manžela H Davida D“W (Dewidelse?), blahé paměti.