ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 004.238
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/004238/01,02
Autor
mistr RK (Praha) (vytvořeno (kým)) 
Materiálstříbro
Technikatepání; cizelování; prořezávání
Rozměryvýška: 158 mm
průměr: 92 mm
průměr: 92 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíBřeznice
Nápisy a značky… [více]
Datace vznikupo roce 1871
Místo vznikuPraha (vytvořeno (kde))
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici
Text nápisu
|
זאת התורה נדבו ה’ משה בן ה’ אברהם יצחק לעדערער ואשתו מ’ ייטל בת ממ"ר ר’ אברהם שלומה זימעלעס בשנת תרנ"ח לפ"ק |
Překlad nápisu
Tuto Tóru darovali H Moše, syn H Avrahama Jicchaka Lederera a jeho žena, paní Jitl, dcera MMR R Avrahama Šeloma Zimelese v roce 658 p.m.p. (= 1898).
