ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 004.287
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/004287
Materiálstříbro
Technikakovotlačení; lití
Rozměryvýška: 173 mm
šířka: 100 mm
šířka: 100 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíUherské Hradiště
Nápisy a značky…נ"ז
םהיתומשנ תרכזה רובעב
רכששי ר"ה ןב [více]
Datace vzniku1867-1871
Místo vznikuRakousko-Uhersko (vytvořeno (kde)) 
Trojrozměrné předměty > vybavení synagogy > vybavovací předměty / zařízení synagogy > levitská souprava > konvice
Text nápisu
|
ז"נ בעבור הזכרת נשמותיהם מה"ר דוד נאוואק בן ה"ר יששכר וזוג' מר' בילא בת ה"ר פנחס הלוי תרמ"ג לפ"ק |
Překlad nápisu
Toto je dar za vzpomínkové přímluvy za duše HR Davida Nowaka, syna HR Jissachara, a jeho ženy, paní Bely, dcery HR Pinchase ha-Levi, [roku] 643 p.m.p. (1883).
