ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 004.325
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/004325
Autor
firma Hermann Südfeld & Co. (vytvořeno (kým))
Materiálstříbro
Technikatepání; cizelování; lití
Rozměrydélka: 277,0 mm
průměr: 43,0 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíMoravská Ostrava
Nápisy a značky…'וז םע 'יעשי נ"ז רענזאר הרש ל ז"סרת אי [více]
Datace vznikupo roce 1883
Místo vznikuVídeň (vytvořeno (kde))
Související místaHrušov (zmiňuje)

Ukazovátko na Tóru

Katalog sbírek
Vídeň, po roce 1883
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici

Text nápisu


'ז"נ ישעי' עם זו
שרה ראזנער
'מכפר הרושויא תרס"ז ל

Překlad nápisu


Toto daroval Ješaja s manželkou Sárou Rosner ze vsi Hrušov roku 667 p.m.p. (= 1907).