ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 005.154
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/005154
Materiálsamet; dracoun
Technikasteh plný podkládaný; steh plný příčně prošívaný
Rozměryvýška: 1 960 mm
šířka: 1 430 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíBrno
Nápisy a značky…ק''פל זנת תנש הרות רתכ ל''ז אגניב לארש [více]
Datace vzniku1697
Místo vznikuMorava (vytvořeno (kde))
Související místaMikulov (bylo umístěno (kde))
Textil > textilie synagogální > opona

Opona

Katalog sbírek
Morava, 1697
  • JMP Watermark
    JMP Watermark
  • JMP Watermark
    JMP Watermark
  • JMP Watermark
    JMP Watermark
  • JMP Watermark
    JMP Watermark
  • JMP Watermark
    JMP Watermark

Text nápisu


שנת תנז לפ''ק
כתר תורה
יהודא ליב ב''ה ישראל בינגא ז''ל
גנענדל ב''ה משה שפיץ סגל ז''ל

Překlad nápisu


Roku 457 p.m.p. (= 1697). Koruna Tóry. Jehuda Lejb, syn H Jisraela Bingy, blahé paměti.
Gnendl, dcera H Moše Spitze SGL, blahé paměti.
Související předměty