ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 005.857
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/005857
Materiálsamet; dracoun; plátno
Technikavýšivka ruční
Rozměryvýška: 1 400 mm
šířka: 970 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíDobříš
Nápisy a značky…ייל שדק ותגוז םע קיפ קחצי ה''כ נ''ז ץט [více]
Datace vzniku1873
Místo vznikuČechy (vytvořeno (kde))
Související místaŠtěnovice (zmiňuje)

Opona

Katalog sbírek
Čechy, 1873
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici

Text nápisu


קדש ליי
ז''נ כ''ה יצחק פיק עם זוגתו
מרת בילא תי' משטענאוויטץ
שנת תרלז לפ''ק

Překlad nápisu


Zasvěceno Hospodinu. Toto daroval KH Jicchak Pick se svou manželkou, paní Belou, nechť žije, ze Štěnovic, roku 633 p.m.p. (= 1873).