ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 007.054
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/007054
Autor
neurčeno (vytvořeno (kým)) 
Materiálstříbro
Technikatepání; lití; cizelování
Rozměrydélka: 268 mm
průměr: 21,0 mm
průměr: 21,0 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíTřešť
Nápisy a značky…ל"ז גילעז ה"ב ץ"י ליוונז 'ה ןיצקה די תבד [více]
Datace vznikupřed rokem 1788
Místo vznikuStřední Evropa (vytvořeno (kde))
Text nápisu
|
נדבת יד הקצין ה' זנוויל י"ץ ב"ה זעליג ז"ל 'וזוגתו מ' הדס ב"ה יעקב דוד ז"ל ש' תקמ"ז ל |
Překlad nápisu
Dar představeného H Zanwila, nechť ho chrání jeho Skála, syna H Zeliga, blahé paměti, a jeho manželky, paní Hadas, dcery H Jaakova Davida, blahé paměti, roku 547 p.m.p. (= 1787).
