ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 007.736
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/007736
Materiálsamet; bavlna; dracoun
Technikasteh plný příčně prošívaný; aplikace
Rozměryvýška: 440 mm
šířka: 280 mm
šířka: 280 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíValašské Meziříčí
Nápisy a značky…הבושחה השאה נ"ז
ררהמ תב הבש תרמ
קעבנעש [více]
Související jména
Haas, Jacob (věnováno (kým)) 
Haasová, Charlotta (věnováno (kým))
Datace vzniku1871
Místo vznikuMorava (vytvořeno (kde))
Související místaKrásno nad Bečvou (zmiňuje)
Text nápisu
|
ז"נ האשה החשובה מרת שבה בת מהרר שלומה שענבעק אשת החשוב הר"ר יהודה האאס בק"ק קראסנא ביום ט טמוז ש' תרלא ל"ק |
Překlad nápisu
Toto darovala vzácná žena, paní Ševa, dcera MHRR Šeloma Schoenbecka, manželka vzácného HRR Jehudy Haase, ve svaté obci Krásno (nad Bečvou), 9. tamuzu roku 631 p.m.p. (= 28. červen 1871).
