ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 010.382
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/010382
Autor
Eduard Gottsleben (vytvořeno (kým))
Materiálstříbro
Technikatepání; cizelování; prořezávání; zlacení
Rozměryvýška: 282 mm
průměr: 260 mm
průměr: 260 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíMiroslav
Nápisy a značky…ק"פל א"מרת ץטירריא ק"ק ה"ע םריכ ריעי ה [více]
Datace vzniku1872-1881
Text nápisu
ממני אסתר בת ה"ר ליב זאלצער ע"ה אשת ה"ר משה יעיר כירם ע"ה ק"ק אירריטץ תרמ"א לפ"ק |
Překlad nápisu
Ode mne, Ester, dcery HR Lejba Salzera, pokoj mu, manželky HR Moše Jaira Kerema, pokoj mu, svatá obec Irritz (Jiřice u Miroslavi), 641 p.m.p. (= 1881).