ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 012.583
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/012583
Autor
Tomáš Höpfel (asi 1793-1847, dílna do 1858) (vytvořeno (kým)) 
Materiálstříbro
Technikatepání; cizelování; lití
Rozměrydélka: 324 mm
průměr: 34 mm
průměr: 34 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíMirovice / Březnice
Nápisy a značky…ץיטארימ ק"קד הקדצ תועממ הנקנ
רקיהו ינרות [více]
Datace vzniku1838
Místo vznikuPraha (vytvořeno (kde))
Související místaMirotice (zmiňuje)
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici
Text nápisu
|
נקנה ממעות צדקה דק"ק מיראטיץ על ידי מנהל התורני והיקר כהר"ר יחזקי' מאיר בלאך נ"י בחודש סיון שנת תקצ"ח ל"ק |
Překlad nápisu
Zhotoveno z peněz milodarů svaté obce Mirotice prostřednictvím hlavy obce, učeného a vzácného KHRR Jechezkela Meira Blocha, nechť jeho světlo svítí, v měsíci sivanu roku 598 p.m.p. (květen-červen 1838).
