ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 012.687
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/012687
Materiálbavlna; plátno; bavlna; příze
Technikasteh křížkový; steh plný
Rozměryvýška: 90 mm
šířka: 2 100 mm
šířka: 2 100 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíPraha, Pinkasova synagoga
Nápisy a značky…ק"פל ח"ירת תנש הוק לארשי ה"כ תשא רתסא תר [více]
Datace vzniku1858
Text nápisu
ז"נ האשה מרת אסתר אשת כ"ה ישראל קוה שנת תרי"ח לפ"ק |
Překlad nápisu
Toto darovala žena, paní Ester, manželka KH Jisraela Kuha, roku 618 p.m.p. (= 1858).