ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 017.483
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/017483
Autor
mistr KK (Praha) (vytvořeno (kým)) 
Materiálstříbro
Technikatepání; cizelování; lití
Rozměrydélka: 282,0 mm
průměr: 29,0 mm
průměr: 29,0 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíPraha, Klausová synagoga
Nápisy a značky…בארג לטיג ותשא םע סחנפ 'ר בדנ תאזה דיה
ם [více]
Datace vznikupo roce 1871
Místo vznikuPraha (vytvořeno (kde))
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici
Text nápisu
|
היד הזאת נדב ר' פנחס עם אשתו גיטל גראב לזכרון נשמת בנם הנער שלמה שמת ביום י"ד סיון תרמ"א ל"ק |
Překlad nápisu
Toto ukazovátko daroval R Pinchas se svou ženou Gitl Grab na památku duše svého syna, mladíka Šloma, který zemřel dne 14. sivanu [roku] 641 p.m.p. (= 11. června 1881).
