ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 037.899
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/037899
Autor
Antonín Maroušek (1788-1870) (vytvořeno (kým))
Materiálstříbro
Technikatepání; cizelování
Rozměryvýška: 180 mm
průměr: 172 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíPraha, Španělská synagoga
Nápisy a značky…השענ ה"כ םיאבגה י"ע ה"כו טהוג סחניפ ר [více]
Datace vzniku1836
Místo vznikuPraha (vytvořeno (kde))
Související místaPraha, Michle (zmiňuje)

Pokladnička

Katalog sbírek
Praha, 1836
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici

Text nápisu


נעשה
ע"י הגבאים כ"ה
פינחס גוהט וכ"ה
מאיר פאקטאהר

שייך
לח"ק דביקור חולים
בק"ק מעכלי
ש' תקצ"ז
לפ"ק

Překlad nápisu


Zhotoveno prostřednictvím správců KH Pinchase Gutha a KH Meira Faktora.
Náleží svatému spolku navštěvování nemocných ve svaté obci Michle roku 597 p.m.p. (= 1837).