ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 040.948
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/040948
MateriálTextil; vlna; příze; stuhy
Technikasteh plný; aplikace; šití ruční
Rozměryvýška: 500 mm
šířka: 960 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíPraha, Pinkasova synagoga
Nápisy a značkyתורה צוה לנו משה מרשה
Datace vzniku1924 (?)
Místo vznikuČechy (vytvořeno (kde))
Související místaJešín (zmiňuje)

Drapérie

Katalog sbírek
Čechy, 1924 (?)
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici

Text nápisu


תורה צוה לנו משה מרשה

Překlad nápisu


"Tóru přikázal nám Mojžíš dědictvím..."(Dt 33:4, ekum př.). Toto je dar ženy Jitl, ženy KH Ejzaka Fišla ze svaté obce Ješín, roku 684 (?, = 1924, špatně čitelné).