ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 046.021
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/046021
Autor
mistr JZ (Vídeň) (vytvořeno (kým)) 
Materiálstříbro
Technikatepání; cizelování; zlacení
Rozměryvýška: 347 mm
šířka: 271 mm
šířka: 271 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíPraha, Pinkasova synagoga
Nápisy a značky…יכנא
היהי אל
אשת אל
תא רכז
תא דבכ
[více]
Datace vznikupo roce 1871
Místo vznikuVídeň (vytvořeno (kde))
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici
Text nápisu
|
אנכי לא יהיה לא תשא זכר את כבד את לא תרצח לא תנאף לא תגנב לא תענה לא תחמד ז"נ מאנשי בית הכנסת מאיר ר' הרש טויסק ר' אברהם פישל ר' יוסף בראד ר' קלמן קליין בשנת תרמ"ח לפ"ק |
Překlad nápisu
Desatero. Toto darovali muži ze synagogy Meir (?), R Hirš Taussig, R Avraham Fischel, R Josef Brod, R Kalman Klein roku 648 p.m.p. (= 1888).
