ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 048.700
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/048700
Rozměryvýška: 1 750,0 mm
šířka: 1 310,0 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíTřešť
Nápisy a značky…ת''כ גילעז כ''ב השמ ר''רה הלענה נ''ז ל [více]
Datace vzniku1813
Místo vznikuČechy (vytvořeno (kde))
Související místaBatelov (bylo umístěno (kde))

Opona

Katalog sbírek
Čechy, 1813
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici

Text nápisu


כ''ת
ז''נ הנעלה הר''ר משה ב''כ זעליג
ז''ל וזוגתו מ' ראכל ב''כ דוד סגל
ז''ל שנת תקעג לפ''ק

Překlad nápisu


KT. Toto daroval vznešený HRR Moše, syn K Zeliga, blahé paměti, a jeho manželka, paní Rochl, dcera K Davida SGL, blahé paměti. Roku 573 p.m.p. (= 1813).
Související předměty