ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 054.472
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/054472
Materiálplátno; příze
Technikasteh řetízkový; steh stonkový
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíUhlířské Janovice
Nápisy a značky… [více]
Specifikace předmětu
- dlouhý obřízkový s textem
Datace vzniku1888
Místo vznikuČechy (vytvořeno (kde))
Text nápisu
|
ז"נ כ"ה ליב שולהאָף עם זוגתו בילא בשביל בנם זלמון יחי' הנולד במזל טוב בש"ק י"ד תמוז תרמ"ח לפ"ק 23. Juni 1888 |
Překlad nápisu
Toto daroval KH Lejb Schulhof se svou manželkou Belou za jejich syna Salmona, nechť žije, který se narodil v dobrém znamení o svatém šabatu 14. tamuzu 648 p.m.p. (23.6.1888).
