ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 056.574
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/056574
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíUherské Hradiště
Nápisy a značky…Gespendet von Josefine, Louise, Flora, B [více]
Související místaUherské Hradiště (zmiňuje) 
Baldachýn
Katalog sbírekOmlouváme se, ale náhled není k dispozici
Text nápisu
Gespendet von Josefine, Louise, Flora, Braun.
Zur Erinnerung an Salomon Braun.; לזכרון נשמת כהר"ר זלמן ברוין ז"ל
י"א טבת תרנ"ב
יום נהייתה עדת אונג' הראדיש לקהל ישראל לדתי המלוכה
מזל טוב
Překlad nápisu
Darováno Josefinou, Louisou, Florou Braun na památku Salomona Brauna.; Na památku duše KHRR Zalmana Brauna, blahé paměti.
11. tevetu [roku] 652 (11. ledna 1892), dne, kdy se stalo
shromáždění [z] Uherského Hradiště židovskou obcí dle zákona
monarchie.
Hodně štěstí.
