ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 071.102
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/071102
Rozměryvýška: 2 000,0 mm
šířka: 1 430,0 mm
šířka: 1 430,0 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíMoravská Ostrava
Nápisy a značky…ת"כ
נ"ז
י"נ רעגראב קחצי ר"חה
'יחת הרש [více]
Související jména
Borger, Izák (věnováno (kým))
Borgerová, Saly (věnováno (kým))
Datace vzniku1927
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici
Text nápisu
כ"ת ז"נ הח"ר יצחק בארגער נ"י וזוגתו מרת שרה תחי' לזכרון ליום מלאת חמשים שנה לחתונתם בשנת תרפ"ז ל"ק |
Překlad nápisu
Koruna Tóry
Toto daroval učený Jicchak Borger, nechť jeho světlo svítí, a jeho manželka, paní Sara, nechť žije, na památku 50. výročí jejich svatby, v roce 687 p.m.p. (=1927).