ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 079.823
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/079823
Autor
mistr IN (Praha) (vytvořeno (kým))
Materiálstříbro
Technikatepání; cizelování; lití
Rozměrydélka: 266 mm
průměr: 28 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíPraha, hřbitov Malvazinky
Nápisy a značky…ןרעטש םחנמ 'כ ןיצקה נ"ז יחת לרש ז"ע ' ק [více]
Související datav nápise: 1823
Datace vznikumezi lety 1814-1823
Místo vznikuPraha (vytvořeno (kde))
Související místaTachov (zmiňuje)

Ukazovátko na Tóru

Katalog sbírek
Praha, mezi lety 1814-1823
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici

Text nápisu


ז"נ הקצין כ' מנחם שטערן
'ע"ז שרל תחי
שנת תקפ"ג מק"ק
טאכוי

Překlad nápisu


Toto daroval představený, vážený Menachem Stern, se svou manželkou Sarl, nechť žije, roku 583 [p.m.p.] (1823) ze svaté obce Tachov.