ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 102.432
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/102432
Autor
mistr JZ (Vídeň) (vytvořeno (kým))
Materiálstříbro
Technikatepání; cizelování; zlacení
Rozměryvýška: 270 mm
šířka: 330 mm
Způsob nabytíze skladiště
Nápisy a značky…רתכה הז ובדנ קינראווקיל םוחנ ץראווש ה [více]
Datace vznikupo roce 1871
Místo vznikuVídeň (vytvořeno (kde))
Trojrozměrné předměty > vybavení synagogy > ozdoby svitku Tóry > koruna na Tóru > koruna oblouková

Koruna oblouková

Katalog sbírek
Vídeň, po roce 1871

Text nápisu


זה הכתר
נדבו
נחום ליקווארניק
משה שווארץ
יצחק שווארצבאך
שמואל זיידמאן
אלטער פרייזינגער
משה קלמן שפירא
משה קליינער
יהושוע צבי פעלדמאן
ברך פרעסער
זעליג אנגעל

Překlad nápisu


Tuto korunu darovali Nachum Likwornik, Moše Schwarz, Jicchak Schwarzbach, Šmuel Seidmann, Alter Preisinger, Moše Kalman Spira, Moše Kleiner, Jehošua Cvi Feldmann, Baruch Presser, Zelig Angel.