ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 010.150
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/010150/01,02
Autor
mistr TD (Vídeň) (vytvořeno (kým))
Materiálstříbro
Technikatepání; cizelování; prořezávání
Rozměryvýška: 255 mm
průměr: 105 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíLoštice
Nápisy a značky…ק"פל ב"כרת רדא 'ז רעלפיוק לרימ ותגוזו דו [více]
Datace vzniku1862
Místo vznikuVídeň (vytvořeno (kde))

Nástavce na Tóru

Katalog sbírek
Vídeň, 1862
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici

Text nápisu



ז"נ ר' דוד וזוגתו מירל קויפלער ז' אדר תרכ"ב לפ"ק

Překlad nápisu


Toto darovali R David a jeho manželka Mirl Käufler, 7. adaru [roku] 622 p.m.p. (= 7. února 1862).