ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 000.609
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/000609
Materiálsamet; len; dracoun
Technikasteh plný příčně prošívaný; aplikace
Rozměryvýška: 790 mm
šířka: 460 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíKladno
Nápisy a značky[více]
Datace vzniku1826
Místo vznikuČechy (vytvořeno (kde))
Související místaHostouň (zmiňuje)

Pláštík spolků či sdružení

Katalog sbírek
Čechy, 1826
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici

Text nápisu


כ"ת
ז"נ הכלות הבתולות דק"ק
האסטון והיושבים סביב
לכבוד יי ולכבוד התורה
הקדשה ש’ תקפ"ו לפ"ק

Překlad nápisu


Toto darovaly nevěsty, panny ze svaté obce Hostouň a osídlení
v okolí ke slávě Hospodina a ke cti svaté Tóry roku 586 p.m.p.
(= 1826).