ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 000.912
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/000912
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíLipník nad Bečvou
Nápisy a značky… [více]
Datace vzniku1806
Místo vznikuMorava (vytvořeno (kde)) 
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici
Text nápisu
|
ז"נ האשה הצנועה הקצינה מ’ טויבה תחי’ בת הר"ר יוסף צילצר ז"ל עבו"נ בעלה המנוח האלוף הקצין ה’ אהרן גרעטץ ז"ל ש’ תקס"ו ל’ |
Překlad nápisu
Toto darovala ctná žena, představená paní Taube, nechť žije,
dcera HRR Josefa Zilzera (Cilcera), blahé paměti, za duši
svého zesnulého manžela, knížete, představeného H Aharona
Grätze, blahé paměti, roku 566 p.m.p. (1806).
